当前位置:智通阁 >

看世界 >天气常识 >

白露为霜所谓伊人在水一方是哪首诗词 代表什么意思

白露为霜所谓伊人在水一方是哪首诗词 代表什么意思

导语:9月初迎来一个比较气候宜人的节气,那就是白露。白露不像处暑那样有暑热,天气比较凉爽。白露时节,晴朗的白昼温度虽然仍旧可以达到30多摄氏度,但夜晚会降到20多摄氏度,其温差达10多摄氏度。所以白露早晚温差大,大家都应该听过蒹葭苍苍白露为霜,所谓伊人在水一方。这首诗词中的“白露”是二十四节气之一。那么具有出自哪一首诗词呢?白露为霜所谓伊人在水一方是什么意思?本站为您介绍。

白露是农历二十四节气中的第十五个节气,当太阳到达黄经165度时为白露。

《诗经·秦风·蒹葭》先秦时期,从民间收集而来

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

如果把中的“伊人”认定为情人、恋人,那么,这首诗就是表现了抒情主人公对美好爱情的执著追求和追求不得的惆怅心情。精神是可贵的,感情是真挚的,但结果是渺茫的,处境是可悲的。然而这首诗最有价值意义、最令人共鸣的东西,不是抒情主人公的追求和失落,而是他所创造的“在水一方”——可望难即这一具有普遍意义的艺术意境。好诗都能创造意境。

全篇译文:

芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河岸旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下去寻她,仿佛就在水中央。

芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。

芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。

本站将为您跟踪更新白露节气相关常识、民俗养生资讯,敬请关注。点击了解更多关于二十四节气之白露节气

白露为霜所谓伊人在水一方是哪首诗词 代表什么意思
扫码关注公众号

白露为霜所谓伊人在水一方是哪首诗词 代表什么意思 第2张
扫码下载app

  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://www.zhitongge.com/ksjzt/tianqichangshi/3xkqx.html